Ayuda a los niños enfermos

Yaroslav Burdun

admin — Sun, 28 Feb 2010 18:54:18 +0000

Please HELP! We’ve got a transplantation invoice (Haplo-BMT). It’s 190 000 €. I beg you for help to let this kid survive…

Your 10…50…100 dollars could help to save the life of the kid.

Hello!

My name is Olga Burdun.
We live in Crimea, in Lenino township. My son Yaroslav was born on May 19th, 2009. When he was 2 months old he was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia (blood cancer). Now he is 9 months old and last 7 months we’ve been spent in hospital (Simferopol children’s hospital, department of oncohematology). Yaroslav undergone through treatment but recently a relapse has occurred.

The only chance for salvation is bone-marrow transplantation. The doctors advise to have it done as soon as possible.The University Clinic of Würzburg, Germany (Universitätsklinikum Würzburg) is ready to accept my baby for this operation.The Clinic insisted on urgent operation.

The only one obstacle Yaroslav has on his way to the University Clinic of Würzburg and salvation is the estimate for the procedure in amount of 190 000 €. Recently the University Clinic of Würzburg has submitted the invoice.

Unfortunately, neither me nor any of my relatives can collect such a huge amount by our own efforts. I’m a single mother, my family is poor and the company I was employed with before this misfortune can not support me financially due to their poor situation. I have nothing to sell I don’t have apartment and vehicle. When we found out about that terrible diagnosis the father of Yaroslav decided to leave us alone with our troubles.

€ 190 000 EUR is too much for my family and friends to collect that is why I am reaching out for help to YOU, to everyone who can not pass by the other’s misfortune.

We terribly need Your help in collecting this vast amount of money. I hope You won’t pass by the baby’s suffering. In his struggling for life every day counts against Yaroslav and every dollar of you counts towards his hope for life.

Your contribution will approach Yaroslav’s recovery. Please help my Babe! Give him a chance TO LIVE.

We terribly need Your help in collecting this vast amount of money. I hope You won’t pass by the baby’s suffering. In his struggling for life every day counts. I desperately hope and believe that Your contribution will help to save my son and as sooner we collect the needed amount the more chances he will have to start new life without this terrible disease, hospitals and drop-counters.

Your contribution will approach Yaroslav’s recovery.

Please help my Babe! Give him a chance for salvation.

SMS help:

You needn’t to go out, you can help by sending sms

*sms price only 2$+ VAT

WEBMONEY to help:

E345918722692
Z328055556672
R261557977889
U406056539470

For Europe Countries:

Irina Maier (volunteer)
Kto.Nr. 1008584016
BLZ35461106
Volksbank Niederrhein eG
IBAN: DE06354611061008584016
SWIFT: GENODED1NRH
*Рlease, specify: “for Yaroslav Burdun”

Ein Recht auf Leben e.V.
Konto 6200102500
BLZ 47260121 Volksbank Padeborn.
IBAN: DE53472601216200102500
BIC: DGPBDE3MXXX
Paypal: ein-recht-auf-leben@web.de
Kod: Burdun Jaroslav

Address for checks, money orders or cashier’s checks:

AdVita Fund USA

P.O. Box 573106

Houston, Texas 77257, USA

Рlease, specify – “for Yaroslav Burdun”

Also they ask you to kindly send a note of your donation to them at e-mаil: advitausa@gmail.com

*AdVita Fund USA is a non-profit organization that is tax-exempt under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code.

PAYPAL to help:

irka78@hotmail.com

(please specify “for Burdun Yaroslav”)

HOW TO TRANSFER PAYPAL MONEY:

1. Enetr your PAYPAL-account

2. Choose “Send Money”

3. Enter irka78@hotmail.come in “To (Email)” field

4. Enter the amount in “Amount” field

5. Choose currency

6. Choose “Personal” and check in the “Gift”

7. Click “Continue”

8. Enter Yaroslav in “Message” field

9. Click “Send Money”

Please HELP! We’ve got a transplantation invoice (Haplo-BMT). It’s 190 000 €. I beg you for help to let this kid survive…

Your 10…50…100 dollars could help to save the life of the kid.

Ein Recht auf Leben e.V.
Konto 6200102500
BLZ 47260121 Volksbank Padeborn.
IBAN: DE53472601216200102500
BIC: DGPBDE3MXXX
Paypal: ein-recht-auf-leben@web.de
Kod: Burdun Jaroslav

MAKSYM LOZOVYI

admin — Sun, 20 Dec 2009 18:09:50 +0000

Le pedimos prestar mucho la ayuda y el apoyo para un niño de Ucrania, Maksym Lozovyi. El 27 de enero de 2009, se lediagnosticó un estadó de coma debido a la enfermedad rhabdomyosar del peritoneo. El pequeño tiene 3 años.En la localidad de Járkov (su ciudad natal) fue operado por el servicio de oncologia. En el mismo lugar, Maksym, hasido tratado con quimioterapia y después de su recuperación parcial le reapareció un nuevo tumor en el mismo lugar.

La opinión de los médicos Ucranianos sobre el tratamiento no es optimista (la irradiación, la operación o laquimioteràpia), no és posible realizar-la a los niños pequeños en Ucrania. Por este motivo se tomó la decisión decontinuar el tratamiento en la clínica Universitaria de la ciudad Colonia (Alemania). En Alemania ya ha tenidolugar una operación del pequeño, según los resultados de ésta el niño no recarerá pero hace falta un tratamientooncológico lejos de Ucrania. ¡Maksym y sus padres tenían una POSIBILIDAD!!! Sobre el concilio médico, los médicos alemanes tomaron, sin embargo, la decisión de pasar tres bloques de la quimioterapia, puesto que la irradiaciónpuede llevar a las consecuencias indeseables.

Días después de la operación, el niño, fue trasladado en una clínica de la ciudad Colonia, donde él pasa el tratamiento y hasta hoy. La clínica ha sacado la cuenta, en dimensión de 20 000 euros. ¡Es una cantidad demasiado pesada para los padres! El padre de Maksym trabaja de cerrajero, la madre és la enfermera … Actualmente, con los esfuerzos comunes, no consiguió recoger más de 4000 euros. 10000 euros para Maksym han sido adjudicados por el fondo alemán «Ein Herz für Kinder». Además de los 20 000 euros, la mamá del pequeño tiene que comprar las medicinas caras, para el apoyo del organismo del niño entre los tratamientos. Se quedan por recoger todavía 7 000 euros …

Sus padres luchan por la vida de su hijo, y lucharán hasta el fin victorioso. Pero a veces no basta con un deseo. Hoy, la vida de este pequeño, que lucha por la vida, asiendose por ella por las pequeñas manos, depende de, si encontramos la suma que falta al tratamiento posterior o no … Al Maksym le es muy urgente nuestra ayuda. Él está muy enfermo, pero él no pierde la esperanza, porque cree que los adultos lo ayudarán …

¡Gente sencilla de los rincones diferentes del mundo, habiendo conocido sobre Maksym, tratan de ayudar, quienpor dinero, quien por la oración … Cada contribución le ayudará a recobrar la salud y hacerse un hombrecillo feliz, que siempre será con nosotros, y alegrará a todos los familiares y allegados! ¡De Ud pedimos ayudarnos mucho en esta situación difícil!!! ¡Por favor, no dejen a nuestro pequeño!!! ¡Maksym Lozovyi tiene muchas ganas de vivir!!!

¡Atentamente, el voluntario de la Asociación Ucraniana Abierta de las Organizaciones, los Grupos y las Personas que trabajan con los niños, que sufren cancer “Zhiti mañana” – Zaporozhchuk E. S!

Para ayudar al niño, por favor, haz donación a la cuenta. Es importante en observaciónes escribir “Para Maksym Lozovyi” porque en estas cuentas hacen donaciónes para otros niños también.

Cuenta en Paypal: irka78@hotmail.com
Beneficiary: Acc. No 0461/262091991118,
Lozovoyi Vitalii Victorovych
Bank of Beneficiary: Public Joint Stock Company Raiffeisen Bank Aval Kiev, Ukraine
S.W.I.F.T. code: AVALUAUKKHA
Correspondent bank: Corr. Acc. № 55022305
Raiffeisen Zentralbank Oesterreich,
Vienna
S.W.I.F.T. code: RZBA AT WW

Максим Лозовой

admin — Sat, 19 Dec 2009 13:52:06 +0000

Мы очень просим Вас оказать помощь и поддержку для малыша из Украины, Максимки Лозового. 27 января 2009, ребенку был поставлен диагноз РАБДОМИОСАРКОМА промежности III ст. Малышу всего лишь 3 годика.

В Харькове (по месту жительства) была проведена операция по удалению опухоли. Там же, Максимка, прошел курс химиотерапии, после которой очень долго восстанавливался. Очередное обследование показало новое образование в том же месте. Мнение врачей в Украине о дальнейшем лечении разошлись (облучение, операция или химия), а облучение таким маленьким детям в Украине не делают. Было принято решение продолжить лечение в Университетской клинике города Кёльн (Германия).

В Германии была проведена еще одна операция, по результатам гистологии установлено, что это не рецидив, а не полностью удаленная опухоль на Украине. У Максимки и его родителей появился ШАНС!!! На консилиуме, немецкие врачи, все-таки, приняли решение провести три блока химиотерапии, так как облучение может привести к нежелательным последствиям.

Спустя некоторое время, ребенка, перевели в Униклиник города Кёльн, где он проходит лечение и по сегодняшний день. Униклиник выставила счет, в размере 20 000 евро. Это неподъёмная сумма для родителей малыша! Отец Максима работает слесарем, а мать – медсестра… На данный момент, общими усилиями, нам удалось собрать всего лишь 4 000 евро. 10 000 евро для Максимки выделил немецкий фонд «Ein Herz für Kinder». Помимо 20 000 евро, маме малыша нужно закупать дорогостоящие лекарства, для поддержки организма ребенка между “химиями”. Осталось собрать еще 7 000 евро…

Родители борются за жизнь их крохи, и будут бороться до победного конца. Но иногда одного желания не достаточно. Сегодня, жизнь этого отважного малыша, который борется за жизнь, хватаясь за нее своими маленькими ручками, зависит именно от того, найдем ли мы недостающую сумму на дальнейшее лечение или нет… Максимке очень нужна наша помощь. Ему очень больно, но он держится, держится, потому что верит, что взрослые могут все и они обязательно ему помогут…

Самые простые люди с разных уголков мира, узнав о Максимке, стараются помочь, кто деньгами, кто молитвой… Каждая копеечка поможет Максимке выздороветь и стать счастливым человечком, который всегда будет с нами, и будет радовать всех своих родных и близких!

Мы Вас очень просим помочь нам в этой сложной ситуации!!! Пожалуйста, не оставляйте нашего малыша!!! Максимка очень хочет жить!!!

С Уважением, волонтер Украинской Открытой Ассоциации Организаций, Групп и Лиц, работающих с детьми, страдающими онкозаболеваниями “Жити завтра” – Запорожчук Е. С.!

Paypal: irka78@hotmail.com
Beneficiary: Acc. No 0461/262091991118,
Lozovoyi Vitalii Victorovych
Bank of Beneficiary: Public Joint Stock Company Raiffeisen Bank Aval Kiev, Ukraine
S.W.I.F.T. code: AVALUAUKKHA
Correspondent bank: Corr. Acc. № 55022305
Raiffeisen Zentralbank Oesterreich,
Vienna
S.W.I.F.T. code: RZBA AT WW

new

admin — Sat, 19 Dec 2009 13:18:53 +0000